Belle Maison NY

Hejssan alla! Takana on kahden päivän mittainen reissu Ruotsin Luulajassa. Kotiin tuliaisiksi tarttui rohkeutta käyttää englannin ja ruotsin kieltä, kivoja kuvia, väsymystä, naurua, uusia tuttavuuksia ja ideoita.  Selvennyksenä niille, jotka eivät edellistä postausta ole lukeneet: Olimme siis Pohjois-Ruotsin NY-semifinaalimessuilla. Kilpailimme Best Visiting Company -palkinnosta, jonka myös voitimme. Vierailevia tiimejä taisi olla seitsemän meidän lisäksemme. Pari Suomesta ja loput Venäjältä. Tapahtuma järjestettiin Luulaja Energia areenalla. Kaiken kaikkiaan messuilla kilpaili yli 400 nuorta. Päivän aikana emme tehneet suomen kielellä juuri mitään. Pinjaa ei vieraiden kielien puhuminen jännittänyt, toisin kuin Nooraa ja Venlaa. Lähes kaikki sujui kuitenkin ilman suurempia ongelmia. Olemme kotona ja hengissä, vaikka kotimatkalla emme siitä aivan varmoja olleetkaan. Kaikki kolme ja opettaja olimme reissussa, vaikka Venlaa ei kuvissa näykkään, mikä johtuu kameran toise...

Hejssan alla! Blogin puolella on ollut hiljaisempaa viime aikoina, sillä kiirettä on pitänyt. Hiihtoloman jälkeen olemme aloitelleet työharjoitteluja jokainen omassa paikassa. Yritystoiminta on pyörinyt taustalla pienemmässä roolissa, mutta pyörinyt kuitenkin ja pyörii jatkossakin. Herättelemme toimintaa seuraavien viikkojen aikana ja teemme äkäisen loppukirin ennen kesälomaa.  Viime viikolla olimme vapaaehtoisina auttamassa myös Polarbear Pitching -tapahtumassa Oulussa. Tällä hetkellä valmistaudumme Ruotsin NY messuille, jonne voitimme paikan tammikuun Uskalla yrittää -semifinaaleissa. Lähdemme siis ensi maanantaina UF-företag -messuille Luulajaan. Tapahtuma on käsityksemme mukaan samankaltainen kuin Valkeassa olleet NY-messut. Aloitimme valmistelut ehkä hieman liian myöhään, niin kuin yleensäkin. Muutaman tunnin ajan eilen illalla Noora ja minä värkkäsimme tuotteita mukaan reissuun ja asiakkaille. Tänä aamuna kirjoitin puhtaaksi englannin- ja ruotsinkieliset ständi...